och det heter på Ungerska Karácsonyi party!! Vi fick veta igår att det var julfest idag.....lite jobbigt med informationen när man varken kan ungerska eller tyska.....men det gick iallafall. Vi tog med oss några småkakor enl instruktioner.

Barnen sjöng några sånger både på ungerska o tyska....Filip sjöng med i den tyska som var "blinka lilla stjärna"....helt fantastiskt!!!

Sedan var det lite pyssel....vi fick göra stjärnor i pärlor!!

Filip bjöd på kakorna vi hade med oss...pepparkakor och vaniljkakor....

och lite besök från Sverige!! Vi var på Kecskeméti Csárda och jag måste säga det var länge sedan jag åt något så gott och lagom portion. Detta ställe har ju så otroligt stora portioner så man blir ju mätt bara av att se maten när den kommer in.

Så här ser personalen ut....alltid typiskt ungerskt blå kläder...

Filip fick tag i kameran.....

 Och sedan fotade han ju förstås sin favorit........Erika....

Filip äter citron....

Kreativitet....

Niclas var där, tyvärr utan sin familj som är i Sverige.....

med start på Arena Plaza och shopping....sedan incheck på hotell som är en lägenhet med 2 sovrum, vardagsrum o kök....

   Badlakanet var gjort som en....svan?

På väg till tunnelbanan.....

för att åka till Széchenyibadet som ligger i Stadsparken och är Europas största termalbadskomplex. Vattnet kommer från stans djupaste källa o är 76 gr och kyls sedan ner till olika temperaturer...men högsta är 38 gr.

Det började snöa när vi kom till Budapest o Stadsparken låg vit o fin...

Detta är en av utepoolerna i dagsljus....

     Kolla han som sitter i snön!!!

Vet inte om man förr var väldigt kort i Ungern men ser ni luckan där man köper biljetterna....

Iallafall så var det en ny upplevelse när vi väl kom in.....hur gör man??? Vi gick o letade omklädningsrummen för män o kvinnor......men man fick en galge  och sedan gick man in i ett bås o klädde om till badkläder....

På andra sidan var en likadan dörr och då kom man in där det fanns en massa skåp o där hängde man in sina saker....män o kvinnor tillsammans. Sedan gjorde man lika när man var färdig...hämta sina kläder i skåpet och sedan ut på andra sidan...........hel ny upplevelse för oss alla tror jag!!!  VILKET BAD!!!!

Så här ser det ut i mörker............

Sedan var vi alla möra...men äta bör man så hem till lägenheten o fixa lite och sedan tog vi närmsta restaurang som visar sig vara en grillbufférestaurang som var väldigt populär...ät o drick så mycke du vill och barn under 12 år gratis. Ja vi fick plats på nåder tror jag....längst in i hörnet och lite lite mörkt. Men gott var det!!!

Lamporna i taket var gjort av hjortkronor....

Upp o hoppa och vi åt frukost på ett närliggande hotell....

Sedan blev det julmarknad på Vörösmartytorget...tyvärr var inte vädret på vår sida, det regnade!!

        Coola vinflaskor....

Eftermiddagen avslutades med Luciatåg och fika hos Svenska ambassadörens bostad Residenset.....

Och det var jättekul att träffa lite svenskar...

Lucia med sitt tåg kom o sjöng....

Alla barnen satt så tyst o fint o tittade o lyssnade....

Så här fint var det på Residensets representationsvåning.....

  Detta är matsalen men matbordet saknas....

När vi kom hem så kom en tomte o pepparkaksgubbe på besök.....

Tänk att julkänslan kan vara så annorlunda än normalt!! Funderar mycke på varför det är så.....vädret, ja visst är det så, i veckan har det varit + 15 gr och förstås helt snöfritt! Men jag som ändå är uppvuxen i södra Sverige borde vara lite van vid snöfri jul!! Men det finns fler faktorer som gör att julkänslan inte riktigt infinner sig....jobbarkompisarna....fikastunderna där bak och inhandling av fikabröd diskuteras, jultidningsförsäljning, julkalendrar ja listan kan göras lite längre. Julfest på dagis o skola. Men vi ser iallafall julkalendern på tv! Och sedan alla fina fönster i svenska hus....därför alltid kul att ta en kvällspromenad o tjuvkika lite i fönstrena!! Här är ALLA hus o fönster helt svarta....någon enstaka belysning utanför något hus men då går det oftast till överdrift istället!!

Men dom firar jul även här....hela stan är ju utsmyckad! På Filips dagis så ska dom ge varandra varsin julklapp nästa vecka.

Nä nog om jultankarna....nu till lite andra funderingar!!

Hela familjen är inne i en sjukdomsperiod....Filip i sin 4:e!! Undrar varför vi drabbas av denna hosta!!! Men hörde igår att just Kecskemét är den stad i Ungern som är tätast med astmatiker pga den dåliga luften!! Jaha och där hamnar vi med Filip som har förkylningsastma, så konstigt då att han har avverkat 4 förkylningar!! Tur jag plockade ut medicin till honom för 1 års förbrukning!! Sedan har hans dagis och även lasarettet och vissa vårdcentraler ett "saltrum" som man kan vara i o andas bra luft....hm man kan ju undra hur luften är här egentligen!!

Imorgon åker vi till Budapest på en weekend, shopping, julmarknad och termalbad står på önskelistan!!

Boldog Karácsonyt! = God Jul!!

I söndags var Fanny, Mathilda, Amanda o deras lärare Bosse i Budapest på Operan och såg en föreställning på dagen. Dagen började ju tidigt för att vara en söndag men jag tror dom tyckte det var en speciell upplevelse...kanske inte förstod så mycket av föreställningen men ändå ganska häftigt. Tänk att få ha varit på Operan i Budapest!!

Här är lite bilder därifrån.....

ner från kyrktornet...eller rättare sagt är det helgonet St. Nikolaus som kom ner. Det är tradition här i Kecskemét att Nikolaus kommer ner och natten till 6 december ställer barnen sina putsade skor i fönstret och har man varit snäller så får man godis och har man varit stygger så får man guldris.

Susanne o jag började med att prova lite Forralt Borok = ungersk glögg, var ju tvungna att lindra regnet som kom från himlen!!

Jodå här kommer han....St. Nikolaus

Som ni ser är det 2 stycken till som kommer ner....det är 2 djävular som tar hand om dom som har varit stygger!! Ja så är traditionen här!!

Stan är ordentligt upplyst....

Inte ett träd är utan belysning känns det som....

Utanför stadshuset ser det ut så här...

Fanny lite kuslig.....

gjorde vi igår söndag. Fanny åkte tidigt med tåget med sin klass till Budapest Opera för att se en föreställning. Vi tog bilen senare o gjorde ett ärende i Arena Plaza. På vägen hem åkte vi genom Cegléd....och där låg det lite snö som det även gjorde i Budapest. Här i Kecskemét finns ingenting....

Ser ni n topparna i bakgrunden....det är inte alldeles platt här....

men vägarna är väldigt raka....

och ibland väldigt likt kostigar.....

Kollade in ett jättefint bad i Cegléd som vi absolut måste besöka....

Efter våran lilla tur så fick vi Glüwein o kaffe hos Patrik o Susanne!!

så här innan jul är det marknad på torget där dom säljer diverse saker, ganska mycket typiskt ungerskt lergods och småsaker, man kan köpa sig ett glas palinka, varmt vin och lite annat både sött och i matväg.

Vi höll  på att frysa ihjäl...hade behövt både långkalsonger, mössa o vantar!! Det är ju faktiskt inte sommar här längre!!

Ett par karuseller fanns oxå på stan, för att dom skulle köra igång den som var man tvungen att vara 2 st......så Fanny fick oxå åka!!

Tomten stod o sjöng....

På kvällen besökte vi Fannys skola där det var tysk-ungersk julmarknad...vi köpte lite småkakor....

När vi gick från skolan så tittade vi på Familjens Larssons hus.......det enda huset som var upptänt ordentligt...man ser inte ordentligt på bilden men allt som lyser i mitten är deras hus och sedan är det hus runt som inte alls lyser....man ser var svenskarna bor iallafall